Segunda
Parte...
Part
Two...
Victoria
y Margarita se conocieron en "La Tadeo", la universidad en la
que estudió y se quedó trabajando y a la que Margarita entró como
asistetente del Rector. Pero no fué el trabajo lo que las acercó, sino los
encuentros recurrentes en la misa de los miércoles...gracias a los cuales se
dieron cuenta de todo lo que tenían en común: el buen juicio, la tranquilidad,
la seriedad, la "puntualidad"...en fin...
Victoria
and Margarita met at "La Tadeo", the school where she studied
and worked, and the same where Margarita came as the Director´s
Assistant. But work did not bring them together, but the usual meetings in the
mass on Wednesdays... thanks to what they realized everything they had in
common: good judgment, tranquility, seriousness,
"punctuality"...well...
Despúes
de un tiempo, María Margarita se va a estudiar a Atlanta y fue entonces cuando
extrañamente su amistad se hizo fuerte.
After a while, Maria Margarita left to
Atlanta to study and it was then when strangely enough their friendship became stronger.
A
su regreso además de amigas, eras vecinas del "barrio"y además de
trabajar, hacer ejercicio e ir a misa se dedicaban a todo tipo de actividades
lúdicas...
On her return, in addition to friends, they
were neighbors of "el barrio" as well as working, exercising and
going to church they were engaged in all kinds of recreational activities...
Incluso salieron con personajes...interesantes...
They even met some interesting people...
...pero no era lo que esperaban.
...but it was not what they expected.
Un domingo de relajación Margarita le dice a Victoria: "Mama, tengo un amigo pa presentarte"...y ese fue el comienzo...
A chill out sunday, Margarita said to Victoria, "Dude, I have a friend to introduce you" and that was the beginning...
A chill out sunday, Margarita said to Victoria, "Dude, I have a friend to introduce you" and that was the beginning...
No hay comentarios:
Publicar un comentario